Нервовий сміх, холодний піт, слабкість в тілі і тремтячі руки. Саме такі відчуття мають більшість претендентів перед співбесідою. А розуміння, що рекрутер буде оцінювати не тільки професійні навички, але й знання англійської мови, змушує серце битися у два рази частіше.
Навіть якщо всередині ви відчуваєте максимальну напругу під час інтерв’ю, зовні необхідно справити враження впевненого в собі, професійного і доброзичливого фахівця.
У цій статті ви дізнаєтеся:
Як підготуватися до співбесіди?
Як правильно відповідати на питання?
Корисні фрази англійською мовою
Що не можна робити під час інтерв’ю?
Яким рівнем мови потрібно володіти, щоб успішно пройти співбесіду?
Більшість роботодавців використовують для оцінки знань популярний стандарт CEFR. Шість еталонних рівнів англійської мови широко визнані в якості глобального стандарту для оцінки рівня знань.
Порада: Використовуйте стандарти CEFR в резюме (CV, Europass CV) та інших документах оцінки англійської мови.
Тут ви знайдете докладні дескриптори CEFR для рівня володіння мовою з приблизними еквівалентом іншої глобальної схеми оцінки – Cambridge ESOL. Також зможете визначити свій рівень знань по CEFR.
Базовий (A1, A2)
Володар рівня може представитися, задати питання, розповісти про особисті дані, наприклад: де він/вона живе, люди, яких він/вона знає, і речі, які він/вона має. Може взаємодіяти, якщо співрозмовник говорить повільно, чітко і готовий допомогти.
Може спілкуватися в рамках завдань, що вимагають прямого обміну інформацією по знайомим питанням. Може в простих термінах описати аспекти його/її походження, найближчого оточення і питання в областях, де це необхідно.
Середній та просунутий рівні (B1, B2)
Може створити простий текст за темами, які знайомі або представляють особистий інтерес. Описує події та бажання, коротко пояснює причини зміни думок і планів.
Може дати чітку, детальну відповідь з широкого кола питань і пояснити точку зору на актуальну проблему, даючи переваги і недоліки різних варіантів.
Професійний рівень (C1) та рівень носія (C2)
Каже вільно, без пошуку виразів. Може гнучко і ефективно використовувати мову в соціальних, академічних та професійних цілях. Розрізняє тонкі відтінки сенсу навіть в складних ситуаціях. З легкістю розуміє практично все, що почув або прочитав.
Сертифікати потрібні для того, щоб на питання «Який у вас рівень англійської?» ви могли надати документальне підтвердження. Grade Education Centre і Кембриджський освітній центр виділяють наступні види сертифікатів.
Порада: використовуйте список безкоштовних тестів, в яких можна прокачати всі навички спілкування англійською мовою.
Як підготуватися до співбесіди?
Спілкуйтеся з носіями англійської мови. Сьогодні практично у кожної людини є знайомі із зарубіжжя, які допоможуть відточити навички спілкування. Основне завдання — подолати мовний бар’єр, коли у вашій голові все звучить ідеально, але по факту вам ніяково спілкуватися англійською мовою.
Підтягніть професійну лексику. Джерелом можуть бути англомовні ресурси, книги, інтерв’ю представників галузі. Якщо ви переходите в суміжну сферу, зверніть особливу увагу на термінологію, яка використовується в ній.
Як правильно відповідати на питання на співбесіді?
Складіть список питань англійською мовою, які роботодавець може вам задати. Дотримуйтеся заздалегідь підготовленої структури відповідей на питання замість того, щоб просто вивчити текст: досвідчений HR обов’язково помітить це.
Незвичайні питання, питання на логіку, каверзні питання
Деякі з нинішніх менеджерів по найму роблять ставку на досить нетрадиційні питання, так як вірять, що забійні питання допомагають розкрити потенціал і таланти здобувача. Навряд чи вас попросять продати кулькову ручку, а ось питання зі шпилькою цілком може зустрітися. Ось як потрібно відповідати.
Порада: Спробуйте симулятор інтерв’ю в нашому відео. Консультант задає питання і чекає ваших відповідей на англійській мові. Не соромтесь говорити вголос 🙂
Під час інтерв’ю
Пам’ятайте про основи успішного проходження будь-якої співбесіди: будьте доброзичливі, використовуйте ввічливі слова. Постарайтеся знайти ту причину, по якій дана компанія повинна найняти саме вас. Виділяйтеся серед конкурентів, робіть акцент на свої сильні сторони, перетворюйте слабкості в переваги.
Ось помилки, які зустрічаються найчастіше:
Ще поради, як пройти співбесіду англійською
Перед співбесідою варто повторити нюанси використання часових конструкцій, щоб ваша відповідь чітко відображувала період, коли ви виконували ті чи інші обов’язки. Наприклад, Present Perfect Continuous буде вказувати, що ви до сих пір виконуєте цю роботу, а Past Simple – що ви робили її в минулому.
Порада: Якщо ви забули якесь слово, спробуйте перефразувати думку. Як можна простіше і м’якше зробіть паузу. Можна посміхнутися або перепитати, чи правильно ви зрозуміли співрозмовника.
Читайте також: Як НЕ пройти співбесіду?
Основні питання на співбесіді англійською мовою, і приклади відповідей на них:
| Питання | Приклад відповіді |
| Tell me about yourself | I’d describe myself as [+ своя відповідь, наприклад: a goal-oriented and hardworking person] with [основні навички, наприклад: good organizational skills and strategic thinking]. Підсумок досвіду і досягнень: I have over 6 years of experience in sales. Within my professional experience I have been engaged in [основні завдання які виконувалися, наприклад sales strategy development, closing major deals and marketing positioning]. |
| What are your strengths? | My strengths are … [наприклад excellent written and verbal communication skills]. I can usually [ваші навички в дії з результатом: win people over to my point of view. Also, I’m competitive and like to excel at everything I do]. Regardless of the situation, I have the ability to [ваша сильна особиста якість] adapt and work under any circumstances. |
| What are your weaknesses? | I admit being [слабкість] a bit of a perfectionist. [Опис] Sometimes when I’m working on a big project, I focus too much on the details. [Як боретеся] But I’ve learned that it’s not always possible or even practical to try to perfect your work. |
| Why should we hire you? | [Универсально] My years of experience in this industry make me sure I can do this job and bring added value. I’ve gained a reputation as [a key player when it comes to negotiations] I know this business from the ground up, and you can be assured that I know what I’d be getting into as a sales manager here. |
| Why are you leaving (have left) your job? | Це індивідуально, але ось кілька прикладів: I relocated to this city due to family circumstances that is why I had to leave my previous position. I wanted a new challenge. There were no opportunities for growth with my previous employer. I decided to make career shift from A to B. I needed a different work schedule. My ideal employer type company turns out to be not A [say corporation] but B [let’s say startup], so that’s why I am here. |
| Why do you want this job? | I look forward to a position that offers [інформація з опису вакансії, наприклад] more opportunities to work with corporate clients. I want to be a part of this company because I believe I can be of assistance in its growth. |
| What are your goals for the future? | I hope to become a senior manager and participate in shaping the strategic plans for development in B2B sales and marketing. |
| Tell me about an accomplishment you are most proud of? | Описується за принципом: проблема – дія – результат. Problem: We had a problem with huge mess in inquiries from our branches. Action: I decided to set up a system grouping inquiries according to region. Result: This approach enabled the entire marketing team to come up with more efficient solutions to our distribution problems and reduced time to process inquiries by ⅓. |
| What are your salary expectations? | I’m sure that you’re offering a salary which is competitive in the market. According to my experience, I think that (вказуєте ваші очікування) is a typical salary in the market. |
Do you have any questions? | How many employees work for the organization? What are your plans regarding [назва ключового продукту/послуги компанії] development and distribution? Have you thought about [пропозицію щодо поліпшення продукту/послуги]? Will I work independently or in a team? Who is going to be my supervisor (whom I report to)? |
Корисні фрази для співбесіди англійською
Можна умовно поділити на три етапи:
1.Фрази для вступної промови
Elevator pitch (презентація в ліфті) — термін з США, що виник в період буму стартап-проектів в Інтернеті. Необхідно було так ємко і лаконічно розповісти про себе, щоб зацікавити інвестора навіть під час поїздки в ліфті. Використовуйте цей прийом на співбесіді!
Порада: Згідно з опитуванням серед 2000 менеджерів, 33% приймають рішення про найм кандидату в перші 90 секунд спілкування. За цей час необхідно представитися і сформулювати всі вигоди і переваги, які отримає компанія від співпраці з вами.
Наприклад:
Olga Schevchenko. Brand manager of successful projects. Helping businesses and experts grow through persuasive texts selling presentations and public speaking.
Igor Petrov. Architect of IT projects: build and repair, customize IT processes.
Maria Ivanchenko. Visual Strategist. I help brands and experts grow and attract an ideal target audience.
Alexandr Milov. Crisis Manager. I help businesses see the causes of problems and solve them.
2. Фрази для опису свого досвіду роботи
Головний секрет успішного оповідання про ваш досвід — це професійні досягнення, які у вас є. Наприклад, ви можете сказати:
- Dramatically increased revenues and grew client base between 2015 and 2020.
- Reduced the turnover of sales personnel by 80% for 3 years due to the implementation of grading projects.
- Сlosed 1,000 vacancies in 3 months due to the implementation of the new mass recruitment system.
У процесі підготовки до співбесіди англійською мовою вибирайте навички, які відповідають вимогам до посади, або можуть стати вашою перевагою перед іншими кандидатами на цю вакансію.
Наприклад:
- knowledge of foreign languages (indicate the name of the language and level of proficiency);
- knowledge of programming languages (language name and level of proficiency);
- skills to create, develop and maintain a customer base;
4. Як розповісти про себе і кар’єрні плани?
Щоб правильно розповісти про себе, постарайтеся відповісти на ці питання:
- Where do you see yourself in the future?
- Do you have any long term / short term plans?
- What would be your ideal job?
Успішна співбесіда англійською мовою
Для успішного проходження інтерв’ю необхідно підготуватися: практикувати англійську мову, згадати часи, вивчати лексику і спеціальні терміни.
У процесі підготовки рекомендується скласти список питань, в цьому вам допоможе стаття “Найчастіші питання на співбесіді“.
Навіть трохи слабкий рівень володіння англійською мовою можна перекрити комбінацією відпрацьованих частих фраз і якісної невербалікою: голос, поза, посмішка.
У шаблоні резюме СV2you у вас є можливість скласти своє резюме на будь-якому з 4 мов, включаючи англійську.
Також не забувайте про грамотну структуру резюме: у ній вам допоможе наш найповніший гайд.
