Para la mayoría de los solicitantes de empleo, la educación es la sección más fácil para crear un currículum. Solo escriben el nombre de la universidad y la fecha de graduación. Simple, ¿no?
De hecho, aquí hay varios detalles:
- es posible que haya cambiado de universidad tres veces;
- o todavía está trabajando en su tesis;
- o tiene una educación superior incompleta en su currículum;
- o ha rechazado su título de maestría…
Pueden haber muchos ejemplos, pero lo principal en esta etapa es entender lo que es importante en educación y lo que no para el trabajo que buscas. Y en base a esto, eliges dónde y cómo escribir sobre educación en tu currículum.
En este artículo, aprenderás:
- Qué escribir en la sección de educación
- Cómo mencionar tus estudios (con ejemplos)
- Qué escribir en tu currículum si aún estás estudiando
- Cómo escribir sobre tus estudios incompletos en tu currículum
- Cómo escribir de tus estudios en un currículum en inglés
¿Qué escribir en la columna “Educación”? ¿Cómo escribir sobre tus estudios en tu currículum?
Los gerentes de reclutamiento buscan la siguiente información en esta sección:
- Nombre de la Universidad
- El título recibido
- Tema de tesis
- Año de Graduación
- Su GPA (no puedes incluirlo si está por debajo del promedio)
- Cualquier premio relacionado, trabajo de curso, actividades estudiantiles y/u otros logros recibidos durante el periodo de estudio.
Los datos que buscan los reclutadores varían según los requisitos laborales. Si estás solicitando un puesto de nivel de entrada, el gerente de contratación querrá asegurarse de que tengas un título universitario. Un reclutador que busque un director de departamento requerirá capacitación en gestión, como un MBA.
Si bien los diferentes trabajos requieren diferentes niveles de detalle, la sección de educación suele ser la parte más corta de un currículum; trata de mantenerlo entre 15 y 30 palabras.
Consejo: si tienes más de un título, añade información para cada uno de ellos, comenzando con el último y terminando con el primero (en orden cronológico inverso).
¿Dónde colocar la sección de educación?
Una tercera parte del currículum está reservada para tus logros más relevantes para el trabajo que estás solicitando. Por lo tanto, antes de continuar, pregúntate: ¿tu educación es tu logro más significativo?
La respuesta en la mayoría de los casos es no. La experiencia laboral es más importante para cualquier puesto por encima del nivel de entrada.
No obstante, la educación, incluida la educación superior incompleta en un currículum, tiene prioridad en ciertos casos.
- Si acabas de graduarte de una institución educativa y no tienes experiencia laboral relevante.
Imagina que eres un empleador y lo primero que ves en el currículum de un candidato de marketing junior es un trabajo de verano como mesero en una cafetería local. En este caso, debe indicar la educación relevante, y luego la experiencia, voluntariado, certificados, etc.
Lee más sobre cómo escribir tu primer currículum sin experiencia aquí.
- 2. Es recomendable colocar la educación antes que la sección de trabajos si habías regresado recientemente a la escuela para obtener un nuevo título correspondiente al trabajo deseado.
Por ejemplo, si realizaste la transición a desarrollo de sistemas de energía libre después de completar un programa relacionado, teniendo previamente un título en ingeniería mecánica, tu nueva educación debería ser lo primero que vea un gerente de contratación.
- 3. La obtención de un MBA es otro caso en el que se necesita asignar este título más que la experiencia laboral.
Por ejemplo, fuiste gerente de línea durante varios años, pero volviste a estudiar para obtener un MBA para alcanzar una posición de liderazgo. Al comité le gustaría ver tu certificado MBA primero y luego tu experiencia como gerente de línea.
¿Cómo indicar educación? (ejemplo)
Es importante adaptar tu experiencia de aprendizaje a los requisitos del trabajo que estás solicitando. Por ejemplo, un recién graduado podría incluir más información sobre educación y colocar esa sección en la parte superior de su currículum porque es la mayor parte de su experiencia.
Una persona que ha trabajado en los últimos años coloca la sección de educación debajo de la experiencia profesional y la abrevia. (Porque los reclutadores están más interesados en el trabajo que hizo en su puesto anterior).
Currículum educativo en inglés
Hay alrededor de 200 mil universidades en el mundo. El ranking de las mejores universidades del mundo (QS World University Rankings) es un estudio global basado en la metodología de la consultora británica Quacquarelli Symonds (QS).
Naturalmente, los títulos de calificación difieren de un país a otro. En Occidente, hay 3 tipos de títulos académicos:
Licenciatura – Bachelor
Maestría – Master
Doctorado en Ciencias – Doctor of Phylosophy (la última palabra no implica necesariamente filosofía, de hecho, puede ser cualquier ciencia).
En el CIS, como sabemos, hay licenciados y másteres, además de especialistas; los graduados reciben los títulos de candidatos y doctores en ciencias.
Consejo: Si te graduaste de una universidad prestigiosa con reputación excelente, puedes enfatizar esto al comienzo si crees que producirá una buena impresión. Por lo tanto, incluye el nombre de la universidad (por ejemplo, Universidad de Harvard) frente al nombre del título.
En Estados Unidos, además de los títulos de licenciatura, maestría y doctorado, encontrarás las siguientes titulaciones:
Associate Degree: Título asociado (dos años de educación superior).
First-professional Degrees: Títulos profesionales, adquiridos durante 3-4 años en áreas donde se requiere una licencia para realizar actividades profesionales.
En Occidente, a menudo se encuentran varias abreviaturas, por ejemplo:
| Area | Degree |
| chiropractic | D.C. (Doctor of Chiropractic) D.C.M. (Doctor of Chiropractic Medicine) |
| dentistry | D.D.S. (Doctor of Dental Surgery) D.M.D. (Doctor of Dental Medicine) |
| law | L.L.B. (Bachelor of Laws) J.D. (Juris Doctor) |
| medicine | M.D. (Doctor of Medicine) |
| occupational therapy | O. T. D. (Doctor of Occupational Therapy) |
| pharmacy | Pharm. D. (Doctor of Pharmacy) |
| theology | M. Div. (Master of Divinity) M.H.L.(Master of Hebrew Literature) B. D. (Bachelor of Divinity) |
| veterinary medicine | D.V.V. / V.M.D (Doctor of Veterinary Medicine) |
Si usas abreviaturas sin conocimientos especiales, será difícil para un futuro empleador entender lo que quieres decir:
Evita las abreviaturas en la sección de educación, es mejor escribir todos los títulos completos.
¿Cómo escribir de tus estudios en inglés? Ejemplo
Polytechnic University of Catalonia
Faculty of Computer Engineering
Bachelor of Computer Science
2017-2021
Universidad Politécnica de Cataluña
Facultad de Ingeniería Informática
Licenciatura en informática
Cómo escribir sobre tu educación superior incompleta en el currículum de un estudiante: frases útiles
cum laude | matrícula de honor |
| related coursework | perfil del trabajo del curso |
| expected/anticipated graduation: April 2020 | graduado de la universidad en abril de 2020 |
| pending Bachelor’s degree | Grado esperado |
| Master’s degree in progress | Actualmente estoy estudiando una maestría |
Escuela y educación superior incompleta en currículum
Si te graduaste de una institución de educación superior o universidad, no es necesario que indiques tu educación secundaria. Pero si aún no tienes un diploma y tu educación escolar contiene experiencia que te ayudará a encontrar un trabajo, es mejor mencionarlo en tu currículum.
Por ejemplo:
Antúrez Adigio
Graduado de la ” Facultad de Informática de Barcelona (FIB)”
2018 año de graduación
Nota media: 4.5
Educación para la resolución de problemas
Aprendizaje en base a proyectos
Enfoque STEM
Dominio del programa de cooperación con educación para empresas emergentes.
Recibió el desarrollo de habilidades de liderazgo y comunicación dentro del Club Social
Consejo: según los datos más recientes, el 78% de los empleadores prestan atención a las habilidades y talentos específicos de los solicitantes de empleo. Los candidatos deben abastecerse de recomendaciones y proyectos listos para usar que expliquen mucho más sobre el éxito que las calificaciones o un diploma.
Un ejemplo del currículum de un estudiante en el constructor CV2you
Educación secundaria profesional en currículum
De acuerdo al conocimiento actual de las competencias requeridas para un trabajo exitoso, los gerentes de contratación evalúan tanto las habilidades específicas como las cualidades personales del solicitante, que generalmente se denominan “desarrollo general”.
Conclusión: tanto los titulares de educación especializada superior como secundaria tienen fortalezas.
¿Cómo escribir sobre estudios incompletos?
Si ingresaste a la universidad, pero te diste cuenta de que no te gusta estudiar y la abandonaste, aún puedes indicar tu educación incompleta en tu currículum (siempre y cuando sea relevante y planees continuar la misma carrera).
Por ejemplo:
Academia Interregional de Gestión de Personal
2018-2021
Facultad de Tecnología de la Información
Áreas de estudio:
Ciencias de la Computación
Ingeniería de software
¿Cómo escribir sobre tu educación si todavía estás estudiando?
Si aún asistes a la universidad, coloca la sección de Educación encima de la sección de Experiencia Laboral. Agrega el nombre de la institución, el año de admisión, el grado académico y el año esperado de graduación. También puedes mencionar trabajos de curso, actividades extracurriculares y otros logros académicos relacionados con el trabajo. No incluyas tu GPA si es igual o menor al promedio.
Educación en el currículum de licenciatura (ejemplo)
Universidad Cardenal Herrera
Facultad de Periodismo
Título académico: Licenciatura
Lanzamiento de 2022
Nota media: 90/100
Premios y distinciones
“Por logros sobresalientes en relaciones públicas y publicidad del proyecto estudiantil N”
Certificación de comunicaciones estratégicas (nivel 1)
Certificado “Lengua y Literatura Españolas”.
Desarrollo profesional
Coordinador de la conferencia de periodistas de España
Nota: algunas de estas secciones en educación son opcionales, y enumerarlas todas podría ser demasiada información. Depende de ti decidir qué es relevante para el trabajo que estás solicitando. Es mejor poner cierta información en una sección aparte.
Lee más en el artículo: Certificados, cursos, capacitaciones y premios en el currículum.
Educación en currículum de maestría (ejemplo)
Universidad Nacional de Economía
Facultad de Banca y Finanzas
Septiembre de 2017 – actualidad
Título académico: Máster
Trabajo del curso sobre temas: sistemas contables, ciencias actuariales, protocolos contra el lavado de dinero.
Actividades extracurriculares: Tesorero de la Asociación de Contadores Estudiantiles
Nota media: 3,95 / 4,0
Educación adicional en el currículum de un estudiante
Si tienes mucha información adicional para la sección de educación de tu currículum, considera la posibilidad de crear subsecciones.
Desarrollo profesional
Añade experiencias de desarrollo profesional como cursos o talleres. También puedes mencionar aquí que eres miembro de una organización profesional. Si tienes un puesto específico en la organización, asígnale un nombre.
Programas de intercambio
Si has participado en programas de intercambio como estudiante, viajaste o estudiaste el idioma y la cultura de otros países, vale la pena mencionarlo siempre que la experiencia sea relevante en un puesto potencial.
Conclusiones
- Es importante adaptar la experiencia de aprendizaje a los requisitos del trabajo que estás solicitando: presta más atención, resalta si tienes poca experiencia y no te concentres en la educación si eres un candidato experimentado.
- El orden cronológico inverso es relevante para describir las instituciones educativas.
- La honestidad y el valor para el empleador son ingredientes clave para el éxito.
- Evita el desorden de información: agrega bloques con educación al principio o en la mitad del currículum, según tu conocimiento y experiencia.
Puedes utilizar la plantilla lista para usar de CV2you para estructurar la sección de educación de su currículum. Edita los bloques de acuerdo a tus circunstancias y el trabajo que estás solicitando.
